Yep you're missing something
The affiliate just might be in it for the long haul, and building (and retaining) his bookmark traffic may be more valuable than a few quick sales. He's allowed to run his business as he sees fit, sponsor reps' advice notwithstanding
