[oast]

You can do that yourself by manually updating the quicktags.js file located in the 'wp-includes/js' folder.

On line 371 replace

edButtons[i].tagStart = '<a href="' + URL + '">';

with

edButtons[i].tagStart = '<a href="' + URL + '" rel="nofollow">';