Deliberately using Pidgin English or depicting dialect in sales text is one thing. In fact, it requires a much better grasp of the language. Everyone would be happy with Ebonics on a site when it's related to the content.
Poor English is something else altogether. I don't promote sites that have poor English, because I know I wouldn't be giving them my cc details, and I imagine my surfers wouldn't either. In short, poor English = bad marketing.
|