further more you could change SSI to include .html in the apache config, the use apache mod rewrite to grab directory:
www.site.com/081109/STRING_TO_GRAB_1/index.html
simply embed a per script into the page with SSI, would look like HTML page, after it was generated, still this would be a pain in the ass for a directory structure and take alot of mod rewrite..