Probably just stating the obvious here Sheepo, but I'm thinking the easiest way would be to use a VOIP provider like skype to call from your PC, along with
http://voipcallrecording.com/ (for instance). You also might end up with lower charges in the process (depending on where you need to call).